Conţinut

• Cea mai bună aplicație de traducere Android pentru următoarea dvs. călătorie în afaceri sau în vacanță
• Verdict privind cea mai bună aplicație de traducere pentru Android

Când călătoriți în țări străine care nu vorbesc engleza, bariera lingvistică este adesea cea mai supărătoare problemă cu care trebuie să se confrunte călătorii, dar nu cu cea mai bună aplicație de traducere pentru Android. Dar nu toată lumea poate angaja un traducător profesionist și chiar mai puțini oameni au nevoie. Un smartphone Android modern încărcat cu o selecție de aplicații de traducere este adesea mai mult decât suficient pentru a vă ajuta să vă deplasați și să vă comunicați ideile.

Această listă cu cele mai bune șapte aplicații de traducere Android pentru următoarea călătorie de afaceri sau vacanță conține o selecție largă de aplicații, fiecare oferind un mod ușor diferit de modul în care puteți da sens unei limbi străine.

Cea mai bună aplicație de traducere Android pentru următoarea dvs. călătorie în afaceri sau în vacanță

1) Traduceți toate

În continuare, ne uităm la mult iubita aplicație Translate All. Cu peste zece milioane de descărcări, Translate All a făcut o treabă excelentă în ceea ce privește viața conversațiilor bilingve. La fel ca unii dintre ceilalți traducători din lista noastră, Traducere toate acceptă peste șaizeci de limbi diferite.

Recenzorii sunt foarte mulțumiți de Traducerea tuturor, menționând chiar că au reușit să aibă o conversație în patru limbi diferite. Acestea fiind spuse, nu ar trebui să aveți nicio problemă în utilizarea acesteia în fiecare zi pentru afaceri, călătorii și educație.

Interfața este simplă și curată și este foarte ușor de utilizat, chiar și pentru cei care doar o preluează. Obțineți-l gratuit aici.

Descărcați-l acum: aici

2) Microsoft Translator

În continuare, ne uităm la Microsoft Translator. Pentru a nu fi depășit de Google, Microsoft și-a construit propriul traducător robust pentru identificarea cuvintelor și propozițiilor în peste șaizeci de limbi diferite. Puteți traduce foarte ușor text, voce, conversații, fotografii și capturi de ecran. Unul dintre lucrurile interesante despre Microsoft Translator este că puteți descărca gratuit limbi pentru traducere offline pentru a le folosi gratuit atunci când călătoriți.

Una dintre cele mai mari probleme cu traducătorii este că este posibil să nu fie atât de ușor de utilizat atunci când călătoriți în străinătate, pur și simplu pentru că nu veți avea întotdeauna o conexiune excelentă la internet în aceste țări. De aceea, traducerea offline este atât de utilă.

Microsoft Translator este alimentat de tehnologia de ultimă generație utilizată deja în multe dintre serviciile Microsoft; cu toate acestea, Microsoft Translator a fost creat și cu ajutorul unor parteneri Microsoft, inclusiv Twitter, Yelp și chiar WeChat.

Probabil una dintre cele mai tari caracteristici aici este traducerea vocală pentru a traduce vorbirea. Cu acesta, există un mod de ecran divizat pentru doi participanți care au o conversație bilingvă, permițând două persoane să poarte o conversație fără un traducător fizic. Oferiți cea mai bună aplicație de traducere pentru Android, descărcați-o și luați-o la întoarcere!

Descărcați-l acum: aici

3) Google Traducere

Google Translate este cea mai populară aplicație de traducere pe Android. Multe smartphone-uri și tablete Android vin cu aplicația deja preinstalată și foarte puțini utilizatori decid să o dezinstaleze. De ce? Deoarece poate traduce cu exactitate între 103 limbi tastând, 37 făcând o fotografie a textului, 52 fără conexiune la internet și 32 folosind traducerea vocală instantanee bidirecțională.

Fiind stăpânul Big Data pe care îl are Google, motorul de traducere care alimentează Google Translate se bazează pe o mulțime de informații de la utilizatorii reali ai aplicației pentru a îmbunătăți în mod constant acuratețea, oferind traduceri foarte naturale care sună de parcă ar proveni dintr-o gură de vorbitor nativ.

Cu fiecare traducere, aveți opțiunile de a o salva în manualul dvs. de expresii sau de a utiliza funcția integrată de text în vorbire a aplicației pentru a o spune cu voce tare, astfel încât să nu fiți jenat de pronunția japoneză. Vorbind de japoneză, Google Translate acceptă scrierea de mână pentru 93 de limbi, permițându-vă să dați, cel puțin, un sens acestui meniu nedumeritor al restaurantului.

Cu cea mai recentă actualizare, Google „pune în aplicare traducerea automată neuronală cu un total de opt limbi în și din engleză și franceză, germană, spaniolă, portugheză, chineză, japoneză, coreeană și turcă”, explică Barak Turovsky, manager de produs și utilizator lider de experiență pentru Google Translate, în postarea sa de blog. „Cu această actualizare, Google Translate se îmbunătățește mai mult într-un singur salt decât am văzut în ultimii zece ani la un loc.” Compania vrea în cele din urmă să lanseze Neural Machine Translation în toate cele 103 de limbi, ceea ce va fi un eveniment uriaș pentru toți călătorii și studenții de liceu.

Descărcați-l acum: aici

4) iTranslate

Alături de aplicația de traducere Microsoft, iTranslate este cea mai bună alternativă la Google Translate. În cazul în care Google Translate utilizează o traducere automată neuronală sofisticată pentru a oferi rezultate precise, iTranslate adoptă o abordare mai simplă: aplicația vă permite să selectați dintr-o listă de opțiuni pentru fiecare cuvânt, oferindu-vă o definiție a dicționarului pentru fiecare opțiune. Acest lucru funcționează excelent dacă aveți deja o anumită cunoaștere a limbii pe care încercați să o traduceți, dar aveți nevoie de ajutor pentru a completa câteva lacune aici și acolo.

Lista limbilor acceptate are peste 90 de intrări cu ieșire vocală naturală și intrare vocală pentru fiecare dintre ele. În funcție de pronunția dvs., funcția de introducere vocală vă poate economisi mult timp și vă poate scuti de nevoia de a tasta totul cuvânt cu cuvânt. Cu ieșirea vocală, puteți alege o voce masculină sau feminină și chiar puteți controla rata de vorbire.

iTranslate este disponibil gratuit pe Play Store. Rețineți că versiunea gratuită a aplicației este acceptată de reclame și are o limită de traducere enervantă. Pentru a scăpa de ambele, puteți achiziționa iTranslate Premium ca achiziție în aplicație.

Descărcați-l acum: aici

5) Dicționar de traducere Reverso

Colocările, secvențele de cuvinte sau termenii care apar simultan mai des decât s-ar fi așteptat întâmplător, sunt o adevărată durere pentru vorbitorii non-nativi. Este „ploaie puternică” sau „ploaie puternică” sau „ploaie mare?” Noi, ca vorbitori nativi, știm intuitiv, dar cei care au învățat limba mai târziu în viață sunt lăsați să ghicească. Dicționarul de traduceri Reverso conține o bază de date imensă de exemple din viața reală și un puternic motor de căutare lingvistică, permițându-vă să căutați modul în care cuvintele și expresiile sunt folosite în documente oficiale, dialoguri de filme, articole de ziare, descrieri de produse sau pe site-uri web.

Ca atare, Reverso este perfect pentru profesioniștii care folosesc adesea termeni extrem de tehnici și jargon profesional. Aplicația conține terminologie specializată pentru afaceri, finanțe, medicină și o varietate de domenii tehnice. Cartea de expresii inclusă vă permite să salvați cuvinte utilizate frecvent pentru utilizare ulterioară, iar caracteristica flashcard vă ajută să le memorați mai eficient.

De acum, Reverso acceptă traducerea instantanee în 11 limbi (spaniolă, franceză, italiană, engleză, portugheză, germană, poloneză, olandeză, arabă, rusă și ebraică), dar se așteaptă să apară mai multe într-un viitor apropiat.

Descărcați-l acum: aici

6) Ghid de pronunție Forvo

Știind ce să spun este doar o jumătate a ecuației; trebuie să știi și tu cum să o spui. Aplicațiile anterioare din această listă vă pot ajuta cu prima parte a ecuației, în timp ce Forvo este aici pentru a vă ajuta cu cea din urmă. Cu baza sa imensă de date de peste 3,5 milioane de pronunții de la vorbitori nativi în peste 325 de limbi, Forvo este singura aplicație de pronunție de care veți avea nevoie vreodată.

Vă permite să comparați instantaneu accente diferite pentru același cuvânt în aceeași limbă, să ascultați vocile masculine sau feminine, să urmăriți pronunțiile ascultate recent și, cel mai important, să înregistrați pronunțiile în limba dvs. maternă și să ajutați alți cursanți.

7) Takeasy Traducător / Interpret

Chiar și cele mai sofisticate aplicații de traducere automată, precum Google Translate sau iTranslate, își au limitările. Acestea sunt în mare parte ușor de aruncat o privire, dar există situații în viață când precizia este primordială. Este posibil să vă pierdeți portofelul într-o țară străină și să aveți nevoie să comunicați cu poliția locală, să închiriați un apartament pentru câteva luni sau să rezolvați o problemă de afaceri urgentă cu un client străin. Situații ca acestea necesită un traducător profesionist. Dar cum găsești unul bun la timp și fără a sparge banca? Răspunsul este Takeasy, primul furnizor de servicii de traducere umană în timp real la distanță din lume.

Pentru a utiliza aplicația, trebuie mai întâi să alegeți limba din care doriți să traduceți și limba în care doriți să traduceți. Apoi, aplicația vă va potrivi cu un traducător adecvat, permițându-vă să vă rezolvați problemele de limbă oricând și oriunde. Dacă sunteți cu adevărat mulțumit de traducător, îl puteți favoriza pentru acces facil.

Aplicația acceptă traducerea audio, imagine și text pentru chineză (simplificată și tradițională), engleză, franceză, germană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă și spaniolă. Mai multe limbi vor fi adăugate ulterior. Aplicația a acceptat inițial 27 de limbi, dar dezvoltatorul a decis să reducă cantitatea în favoarea mai multor funcții, cum ar fi asistentul de viață și profesorul privat.

Verdict privind cea mai bună aplicație de traducere pentru Android

Dacă călătoriți mult în țări străine, traducerea poate fi adesea cel mai dificil aspect al călătoriei dvs., mai ales dacă mergeți în țări cu o cultură complet diferită, cum ar fi China sau Japonia. Aici intervin aplicațiile de traducere Android - descărcați una pe telefonul smartphone și puteți face bariera lingvistică mult mai ușoară atunci când sunteți afară. S-ar putea să nu vă ajute în conversația a intreg lot, dar vă poate ajuta să vedeți ce se întâmplă în meniuri, reclame, panouri publicitare și multe altele.

Care este cea mai bună aplicație de traducere pentru Android pentru călătorii în străinătate? Spuneți-ne în secțiunea de comentarii de mai jos.

Vom primi comision de vânzări dacă achiziționați articole folosind linkurile noastre. Aflați mai multe.